noch bestehen

Die wissen heute nicht, ob sie nächstes Jahr noch bestehen.

Ils ne savent pas si, l' année prochaine, ils existeront encore.

Die Atemdepression kann auch nach Entfernen des Pflasters noch bestehen bleiben.

La dépression respiratoire peut persister après le retrait du patch.

Aus diesen Gründen möchte ich mich mit den Unzulänglichkeiten befassen, die meines Erachtens immer noch bestehen.

Aussi, je m' en tiendrai ici aux limites qui, malgré tout, subsistent à mon sens.

Die Debatte hat bestätigt, wie viel Widersprüchlichkeiten noch bestehen, die einige von Ihnen angesprochen haben.

En vérité, le débat a confirmé les ambigüités qui subsistent, que certains d’ entre vous ont évoquées.