die Zone
Wörterbuch
-
die ZoneSubst.
-
die ZoneSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Zone des Friedens und des Wohlstands muß auf die Erweiterungskandidaten ausgedehnt werden, mit Augenmaß und mit Glaubwürdigkeit.
Cette zone de paix et de prospérité doit s' étendre aux candidats à l' adhésion de manière visible et crédible.
-
Die Zone für die Kunden bezeichnet sich "test".
La zone pour les clients appelé «tester».
-
— fur die pelagischcn Wadenfischer und Trawler: für die Zone zwischen dem Kap Blank und dem Breitengrad 19°2l N jenseits der Linie zwischen den folgenden Punkten liegen:
pour les senneurs et chalutiers pélagiques: pour la zone allant du Cap Blanc i la latitude 19°21 N, la ligne reliant les points suivants:
-
Das heißt insbesondere für die Zone 0;1;2 die anfallenden Frachtkosten.
Cela signifie en particulier pour une utilisation en zone 0, 1, 2, les frais de transport qui en résultent.
-
aber dem Kunden fehlt die Zone
mais le client n'a pas la zone
-
Die Zone wurde erfolgreich kartiert
La zone a été cartographié avec succès
-
Die Zone wurde erstellt und kartiert.
La zone a été créé et mis en correspondance.
-
die Zone hat diese Information verteilt
la zone a diffusé cette information