die Oberfläche

Rendert die Oberfläche des 3D-Objekts als Polygone.

Rend la surface 3D sous forme de polygones.

Alle Sprays oder Lacke können die Oberfläche der Linsen beeinträchtigen.

Toutes les vaporisations comme le spray ou la laque peuvent dégrader la surface de vos lentilles.

Das Tierarzneimittel nicht auf die Oberfläche des Katzenfelles auftragen.

Ne pas appliquer le médicament vétérinaire à la surface des poils du chat

Hierdurch können eventuell vorhandene Luftblasen an die Oberfläche der Lösung aufsteigen.

Cela fera remonter les éventuelles bulles d’air au-dessus de la solution.

Die Fräße wird hier aufgesetzt und fährt nach unten auf die Oberfläche des Werkstückes auf.

La fraise est placée ici et elle se déplace vers le bas sur la surface de la pièce.

Bitte bestätigen Sie die Oberfläche, den Preis sowie den Mindermengenzuschlag und teilen Sie uns mit, ob Sie auch die Scheiben und Splinte benötigen. Vielen Dank

S'il vous plaît confirmer la surface, le prix et le supplément pour petites quantités et laissez-nous savoir si vous avez besoin de la rondelle et la goupille fendue. Merci beaucoup

Die Oberfläche ist die Arbeitsweise der EZB, hier geht es um Ordnungsvorschriften und Verfahrensregeln.

Le mode de fonctionnement de la BCE constitue la partie superficielle; il s' agit des règlements et des règles de procédure.

Mäuse mit optischen Sensoren tasten mithilfe des verfügbaren Lichts und einer LED die Oberfläche unter der Maus ab.

Les souris dotées d'un capteur optique effectuent un suivi du mouvement en s'appuyant sur l'éclairage disponible et celui d'un voyant.