die Beteiligung
Wörterbuch
-
die BeteiligungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Beteiligung der Mutter muss kleiner
La participation de la mère doit être inférieure
-
Viertens: die Beteiligung der Sozialpartner.
Quatrièmement, la participation des partenaires sociaux.
-
Bitte geben Sie die Beteiligung der Mutter ein
Veuillez préciser la participation de la mère
-
Europäische Systeme für die Beteiligung der Arbeitnehmer
Systèmes européens d' implication des salariés
-
Japan und Kanada kriegen ohne die Beteiligung der USA kalte Füße.
À présent que la participation des États-Unis semble exclue, le Japon et le Canada hésitent.
-
Die Beteiligung des Privatsektors halten wir alle für entscheidend.
La participation du secteur privé nous semble à tous capitale.
-
Geplant war lediglich die Beteiligung der Türkei am Gemeinsamen Markt.
Ce qui a été envisagé, c' est seulement sa participation à l' Europe du Marché commun.
-
die Kürzung der Miete erfolgte wegen die Beteiligung der Hausreinigung
la réduction du loyer est due à la participation de nettoyage de la maison