der Plan

Es ist ihr Plan wie auch der Plan der französischen Regierung, dass ihre drei Unternehmen den europäischen Markt beherrschen.

Leur idée, qui est également celle du gouvernement français, est que leurs trois sociétés domineront le marché européen.

Darum glaube ich, dass auch der Plan, der von der Kommission ausgearbeitet wird, diesen holistischen Ansatz enthalten muss, und vor allem Aufklärung und eventuell auch Sinngebung mit dem ganzen Bereich verbindet.

Je pense dès lors que le plan élaboré par la Commission doit également inclure une approche holistique et, surtout, lier à tout ce domaine l’ éducation et, éventuellement, la recherche d’ un sens à la vie.