der Chef

der chef der trupe

le chef de Trupe

der chef der katzen

le patron des chats

Wie Sie meinen Sie sind der Chef der Logistic

Comment pensez-vous que vous êtes le patron de la logistique

Der Chef des Unternehmens sollte ins Gefängnis, und es erging ein Haftbefehl.

Le responsable de l' entreprise était censé être arrêté et un mandat d' arrêt avait été délivré.

Der Chef der Wahlbeobachtungsmission wird unmittelbar nach den Wahlen eine vorläufige Erklärung abgeben.

Le chef de la mission d' observation électorale fera une déclaration préliminaire tout de suite après les élections.

Frau Kinnock! Der Chef der Beobachtergruppe hat mich offiziell darum gebeten, die Beobachter aus Sicherheitsgründen abzuziehen.

Madame Kinnock, j' ai reçu officiellement la demande du chef d' observation afin que j' ordonne, étant donné les conditions de sécurité, le retrait des observateurs.

Sein vom König bestimmter Nachfolger Bahadur Chand, der bereits zweimal Ministerpräsident war, ist der Chef der Übergangsregierung.

Son successeur, Bahadur Chand, qui a été désigné par le roi et a déjà été par deux fois Premier ministre, est chef du gouvernement de transition.

Der Chef der palästinensischen Autonomiebehörde sitzt geschwächt, eingeschlossen und belagert in seinen Gebieten, die nur dem Namen nach autonom sind.

Le chef de l' Autorité palestinienne est affaibli, bouclé et assiégé dans ses territoires qui n' ont d' autonomes que le nom.