aufs

Diese Überarbeitung baut auf diesem Erfolg auf.

La révision se fonde sur cette réussite.

machen Sie eine Meldung auf die Komponente IS-REA auf

faire un message sur le composant est REA

Ich stütze mich auf das, was mir vorliegt, nämlich auf Statistiken.

Moi je me fondais sur ce dont je dispose, c'est-à-dire sur les statistiques.

Wie mit dem Recht auf eine Wohnung, auf gesundheitliche Betreuung und Bildung, angesichts von Millionen von Menschen, die dies alles nicht haben?

Où en est le droit au logement, à la santé ou à l' éducation quand des millions de gens en sont privés?

Die vielen musikalischen Einflüsse, die die musikerinnen auf ihren zahlreichen Tourneen durch Europa, Asien sowie nord- und Südamerika aufgenommen haben, fliessen auf geniale Weise in ihre Musik ein

Les nombreuses influences musicales, les musiciens sur leurs tournées à travers l'Europe, en Asie et Amérique et Amérique du Sud ont intégré, constituée de la façon ingénieuse dans leur musique

auf Kreta

Crète

auf demBild

sur demBild

Kanüle auf.

toute la canule.