Mahlzeit!

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Patienten, die eine Mahlzeit auslassen (oder eine zusätzliche Mahlzeit einnehmen) müssen angewiesen werden, zu dieser Mahlzeit die Tabletteneinnahme auszulassen bzw. eine zusätzliche Dosis einzunehmen.

    Les patients qui sautent un repas (ou qui prennent un repas supplémentaire) doivent apprendre à supprimer (ou à ajouter) une dose correspondant à ce repas.

  • Sie können zu den Mahlzeiten oder unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.

    Ils peuvent être pris au cours ou en dehors des repas.

  • Ambrisentan kann also zusammen mit einer Mahlzeit oder ohne eine Mahlzeit eingenommen werden.

    Cette diminution du pic de concentration n’ est pas cliniquement significative et par conséquent, l’ ambrisentan peut être pris avec ou sans repas.

  • Nehmen Sie Viread zusammen mit einer Mahlzeit ein (z.B. einer vollen Mahlzeit oder einem Snack).

    Prenez Viread avec de la nourriture (par exemple un repas ou une collation).

  • Apidra ist unmittelbar (0-15 Minuten) vor einer Mahlzeit oder unmittelbar nach einer Mahlzeit anzu- wenden.

    Apidra doit être administré un peu avant (0-15 minutes) ou juste après les repas.

  • Truvada sollte zusammen mit einer Mahlzeit eingenommen werden (z.B. einer vollen Mahlzeit oder einem Snack).

    Vous ne devez pas prendre Truvada pendant une grossesse, sauf si vous en avez spécifiquement discuté avec votre médecin.

  • pro Mahlzeit

    1 mg par repas

  • ohne Mahlzeiten

    Hors repas