Hoffentlich!

hoffentlich nicht

j'espère ne pas

Bis hoffentlich bald

En espérant vous voir bientôt

und hoffentlich bis bald

et nous espérons vous voir bientôt

hoffentlich kommt arma bald

espérons bientôt arma

Hoffentlich gelingt uns das.

Espérons que nous y parviendrons.

Hoffentlich wird das kommen.

J’ espère que cela viendra.

Hoffentlich tun sie ihm nichts

Espérons qu'ils n'ont pas le blesser

Hoffentlich bekommen sie Recht.

J' espère que l' avenir leur donnera raison.