Hand in Hand
Wörterbuch
-
Hand in HandWendung
Beispiele im Kontext
-
Demokratie und Entwicklung gehen Hand in Hand.
La démocratie et le développement vont de pair.
-
Die Vertiefung und die Ausdehnung gehen Hand in Hand.
L’ approfondissement et l’ élargissement vont de pair.
-
Qualitätskriterien und Sanktionen gehen Hand in Hand, jedoch sollten diese verhältnismäßig sein und zu einer besseren Tierhaltung anspornen.
Exigences de qualité et sanctions vont de pair, mais ces dernières devraient être proportionnées et encourager une meilleure gestion.
-
Die EU muss Russland davon überzeugen, dass wirtschaftliche Entwicklung und Handel Hand in Hand mit einer Modernisierung, einem funktionierenden Rechtssystem und demokratischen Reformen geht.
L’ UE doit convaincre la Russie que le développement économique et le commerce vont de pair avec la modernisation, un système juridique qui fonctionne et des réformes démocratiques.