immer wieder

Ich habe immer wieder positive Überraschungen erlebt, aber auch immer wieder Enttäuschungen.

He tenido sorpresas positivas pero también decepciones.

Uns wäre es lieber, wenn wir uns nicht immer wieder einer Wahl stellen müssten, sondern einfach immer wieder gewählt würden.

Preferiríamos no tener que enfrentarnos a más elecciones, sino simplemente salir elegidos una y otra vez.

die kamera geht immer wieder aus. ich starte sie immer neu und sie geht wieder aus.

La cámara se apaga de nuevo. Pongo en marcha otra vez y otra vez y se apaga de nuevo.

immer wieder

Una y otra vez.

immer wieder gern

siempre feliz

Immer wieder gerne

Siempre feliz

immer wieder schön

Siempre es bueno

immer wieder sagen

decir repetidamente