das Zertifikat

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Zertifikat wurde zurückgezogen, da der mit dem Zertifikat verknüpfte Schlüssel kompromittiert wurde und dem Zertifikat nicht mehr vertraut werden kann.

    El certificado ha sido anulado porque se ha revelado la clave asociada al certificado y el certificado ya no es de confianza.

  • Das Zertifikat des Servers passt nicht zu seinem Hostnamen. Trotzdem annehmen?

    El certificado del servidor no coincide con el nombre del servidor. ¿Desea aceptarlo?

  • Das Zertifikat gibt den Zielwert der Konzentration und den jeweiligen Bereich an.

    El certificado indica el valor objetivo de la concentración y el área respectiva.

  • Eines der vom Server präsentierten Zertifikate ist abgelaufen. Möchten Sie das Zertifikat trotzdem annehmen?

    Uno de los certificados presentados por el servidor ha expirado. ¿Desea aceptar el certificado?

  • Das Zertifikat wurde zurückgezogen, da es die Website nicht mehr gibt.

    El certificado ha sido revocado porque el sitio ya no está en operación

  • Das Zertifikat bekräftigt, dass wir strikt nach den Maßstäben eines ziel- und leistungsorientierten Qualitätsmanagements arbeiten.

    El certificado confirma que trabajamos estrictamente de conformidad con las normas de una gestión de calidad orientado al rendimiento y a los objetivos.

  • Das Zertifikat, ausgestellt am 7. Mai., ist an der Vorderseite angeheftet.

    El certificado, emitido el 07 de mayo. Se adjunta a la parte delantera.

  • Das Zertifikat ist gültig.

    El certificado es válido.