das Werden

Das wird dem HERRN besser gefallen denn ein Farre, der Hörner und Klauen hat.

Esto agradará a Jehovah más que sacrificios de toros o de novillos que echan cuernos y pezuñas

Siehst du einen Mann behend in seinem Geschäft, der wird vor den Königen stehen und wird nicht stehen vor den Unedlen.

¿Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición

Nach Ablauf der Probezeit wird der Vertrag automatisch auf unbestimmte Zeit fortgesetzt, und kann beiderseits mit einer Frist von 30 Tagen gekündigt werden.

Luego de finalizado el Periodo de Prueba, el acuerdo automáticamente se renovará y permanecerá activo hasta que sea finalizado por escrito por cualquiera de las partes previa anticipación de treinta (30) días.

Die Lichter werden heller, die Straße wird immer länger

Las luces son brillantes, la carretera es cada vez más

Zu der Zeit werden die schönen Jungfrauen und die Jünglinge verschmachten vor Durst,

En aquel día desmayarán de sed las bellas muchachas y los jóvenes

Zur Rekonstitution von AVONEX vor der Injektion wird die mit Lösungsmittel gefüllte Fertigspritze mitgeliefert.

Para reconstituir AVONEX para inyección, se emplea la jeringa precargada de disolvente que se suministra.

Die Höhe des Betrags und die Art der Entrichtung werden dem Antragsteller vor Beginn der Dienstleistung mitgeteilt.

Apie rinkliavos sumą pareiškėjui pranešama prieš suteikiant paslaugą, kartu nurodant rinkliavos mokėjimo sąlygas.

Ist die gesuchte Zeichenfolge dort nicht enthalten, wird der Wert 0 zurückgegeben.

Si la cadena no se encuentra, la función devuelve 0.