versuchte wieder

ich werde es am montag wieder versuchen.

I'll try it again on Monday.

Ich werde es nächste Woche wieder versuchen

I'll try again next week

Ich habe wieder versucht die Jacke zu erhalten,

I again tried to get the jacket,

Ich werde nie wieder versuchen jemanden zu retten

I will never again try to rescue someone

Ihr sollt immer wieder versuchen miteinander zu reden

You should always try talking to each other

wenn sie das visa ablehnen werden wir es immer wieder versuchen

If they refuse the visa we will try it again and again

Die Peshmerga versuchten, wieder in eine neue Stellung zu fliehen.

The Pesh tried to flee again to a new fighting position.

Wir haben immer wieder versucht, zu einer solchen Lösung zu kommen.

We tried over and over again to see whether it was possible.