stoppte

wie immer zur Zeitumstellung stoppen wir alle R/3 Systeme. Zeitfenster am 28.10. ab 01:30 Stoppen der Systeme, ab 03:10 Starten der Systeme.

As always stop for the DST change we all R / 3 systems. Time window at 28.10. from 01:30 stop systems, from 03:10 start systems.

Die Drücker dienen zum Starten und Stoppen der Funktion sowie zur Nullrückstellung des Chronographen. Meistens startet und stoppt der Drücker bei 2 Uhr die Chronographenfunktion.

The push buttons serve to start or stop the function, and to reset the chronograph. Generally, the push button at 2 o'clock is to start and stop the chronograph function.

Stoppt die

Stops

STOPPEN: %@

STOPPING: %@

Tuer stoppe

Door stop

Sie stoppt.

It will stop.

ist gestoppt

is stopped

gestoppt bis

stopped up