offenbart

Das Buch Tevrati wurde von Musaut a.s. offenbart, Zeburi wurde von Davudit a.s. offenbart, Inxhili von Isaut und Kur'ani wurde von Mohammed a.s. offenbart. Das sind die verschiedenen Glauben im Islam.

The book Tevrati was revealed by Musaut a.s., Zeburi a.s. revealed by Davudit, Inxhili by Isaut and Kur ani a.s. was revealed by Mohammed. These are the different faith in Islam.

Ich danke dir und lobe dich, Gott meiner Väter, der du mir Weisheit und Stärke verleihst und jetzt offenbart hast, darum wir dich gebeten haben; denn du hast uns des Königs Sache offenbart.

I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter.

offenbart sich

revealed

ich habe mich offenbart

I have revealed to me

unseres Empfangs offenbart,

we receive reveals

Auflage des Buches offenbart.

...

Das offenbart den wahren Zauber

This reveals the true magic

nochmaliges Sehnen ihnen offenbart.

longing reveals itself to them once more.