nicht zutreffend

Nicht zutreffend Nicht zutreffend

Not Applicable Not Applicable

Verbrennung von festem Siedlungsabfall | Nicht zutreffend | Nicht zutreffend | Genehmigt |

Municipal solid waste incineration | Not applicable | Not applicable | Approved |

Nicht zutreffend, nicht vergleichbar mit den Lichtleitern von

Not applicable, not comparable with the optical fibers of

(nicht zutreffend – wird nicht angegeben)

(not applicable - will not be mentioned)

(nicht zutreffend ­ wird nicht angegeben)

(not applicable -will not be mentioned)

Nicht zutreffend, Versand erfolgt nicht lose in Tankschiffen.

Not applicable, not transported in bulk in tankerships.

Nicht zutreffend, da sich die Person derzeit nicht in Haft befindet.

Not applicable, because the person is currently not in custody

In Beantwortung der ersten Anfrage heißt es: „Es ist nicht zutreffend, dass die EU die Unterstützung für die diesjährige Biennale zurückgezogen hat“, eine Behauptung, die ich nicht aufgestellt hatte.

In reply to the first question the Commission states that it was incorrect to say the EU had withdrawn its funding for the Biennial, when this is not what I said.