neu anpassen

Neues elektrisches Heizsystem mit Rohrheizkörpern Elektrische Steuerung anpassen, neue Thyristorsteuerung Siemens S 7-315 Wartung, Inspektion Ofen reinigen, lackieren

New electric heating system with tubular heating elements adjust electric control, new thyristor control Siemens S 7-315 clean maintenance, inspection, furnace, paint

neu angepasst

readjusted

angepasst, neue Zeiten

adapted to new times

der 8D-Report wurde neu angepasst

the 8D report has been revised

die kosten wurden im April neu angepasst

the costs have been rebalanced in April

Parameter müssen den Patienten neu angepasst werden

Parameters must be adjusted to the patient's new

NB 2: Die Struktur der Arbeitsgruppen von EPC und ECBS wird neu angepasst.

NB 2) The structure of the EPC task forces and ECBS working groups will be realigned

Alle Projekte, die auf diese Weise zurückgestuft und zurückgestellt werden, bleiben im Finanzrahmen für Asien, der gegebenenfalls neu angepasst werden muss.

Any projects that may be reprioritised and delayed in this way will be within the Asia envelope which, if necessary, will have to be readapted.