nachteilig

Diese gesamte Entwicklung ist nachteilig für den Sektor, nachteilig für die Umwelt (preiswerter Verkehr erzeugt nämlich wiederum neuen Verkehr) , nachteilig für die Sicherheit und nachteilig in sozialer Hinsicht.

This whole development is detrimental to the sector, the environment (for cheap transport generates more transport) , safety and society.

(Ein nachteiliger Vertrag ist ein Vertrag, der nachteilig im Hinblick auf aktuelle Marktbedingungen ist.

(An unfavourable contract is a contract that is unfavourable in terms of current market terms.

NAchteilig ist

A disadvantage

ist es nachteilig

is it detrimental

nachteilig behandelt

adversely treated

wirkt sich nachteilig aus

adversely affects

Das wirkt sich nachteilig aus.

That is a detrimental step.

Die derzeitige Situation ist nachteilig.

The current situation is an unfavourable one.