im Einsatz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der CLEANSTIC ist für Menschen entwickelt worden, die weltweit in Gebieten im Einsatz sind, in denen kontaminiertes Wasser zum täglichen Leben gehört, weil selbst das Trinkwasser aus den Wasserleitungen nicht keimfrei ist.

    The CLEANSTIC is designed for people who are in service worldwide in areas where contaminated water is part of everyday life, because even the drinking water from water pipes is not sterile.

  • Die Bewertung des Parlaments liegt vor. Meine Dienststellen sind seit einigen Monaten im Einsatz und befinden sich im fortwährenden Dialog mit den beteiligten Parteien.

    Parliament's assessment is on the table; my services have been working for several months and have maintained a constant dialogue with all the parties involved.

  • Die Filterelemente sind ca. 1000 Betriebsstunden im Einsatz. Das Walzwerk von DMS läuft seit 4 Monaten im Probebetrieb.

    The filter elements are approximately 1000 hours in use. The mill has been running for 4 months of DMS in the trial run.

  • ist jetzt im Einsatz und gesetzliche Vorgaben betreffend Kundenrechnungerstellung nach Erstellung der Anzahlungsrechnung /Vorausskasse im Bezug auf Monatswechsel?

    is now in use and legal requirements concerning customer billing for creating the invoice for payment / payment in respect of monthly bills?

  • im einsatz

    Used

  • im Einsatz ist

    in use

  • waren im einsatz

    Were in use

  • Kopie im Einsatz

    Copy in use