dringende Bitte

dringende Bitte

entreaty

Ich habe noch eine sehr dringende Bitte

I have still a very urgent please

In diesem Zusammenhang habe ich eine dringende Bitte für die morgige Abstimmung.

In view of this, I would like to make an appeal for tomorrow's vote.

Darum meine dringende Bitte, mein Appell, in diesen externen Gruppen auch den Mittelstand gebührend zu berücksichtigen.

I have just heard that there is to be a meeting of COSAC at the beginning of October, and this will certainly be on the agenda for that.

Zum Schluß habe ich die dringende Bitte, im EU-Haushalt künftig mehr Geld für Austauschprogramme zur Verfügung zu stellen.

Finally, I would urge that in future, more funding should be earmarked for exchange programmes in the EU budget.