Zuteilung

für Zuteilung in der entsprechende Woche für Zuteilung in der genannten Woche

for allocation in the corresponding week for allocation during this week

Die Zuteilung an die Geschäftspartner beträgt: Geschäftspartner Gebot( Mio. EUR) Zuteilung( Mio.

The allotment to the counterparties is: Counterparty Bid( million EUR) Allotment( million EUR)

Bei einer Zuteilung nach dem amerikanischen Zuteilungsverfahren erfolgt die Zuteilung zu den individuell gebotenen Zinssätzen/ Preisen/ Swapsätzen.

In a multiple rate auction( American auction), the allotment interest rate/ price/ swap point is equal to the interest rate/ price/ swap point offered for each individual bid.

Bei der Zuteilung zu einem einheitlichen Bietungssatz (holländisches Zuteilungsverfahren) erfolgt die Zuteilung bei allen zum Zuge kommenden Geboten zum marginalen Zinssatz/Preis/Swapsatz (d.

In a single rate auction (Dutch auction), the allotment interest rate/price/swap point applied for all satisfied bids is equal to the marginal interest rate/price/swap point (i.e.

: Zuteilung;

for allotment;

die zuteilung

the allocation

sitz zuteilung

seat allocation

eine zuteilung

an allocation