Zahnriemen

Zahnriemen defekt oder Klemmung Zahnriemen nicht richtig fest

Broken timing belt or timing belt not correctly fixed clamping

Der Zahnriemen der BEA 25 lässt sich nicht spannen. Dadurch springt der Zahnriemen.

The timing belt which makes BEA 25 do not clamp. As a result the timing belt jumps.

Zum Wechseln des Zahnriemens,Sechskantschrauben zum spannen lösen und den entspannten Zahnriemen abnehmen.

To change the timing belt loosen, tighten the hex screws and remove the timing belt relaxed.

Durch das erhöhte Lagerspiel das lagers 1 hat der Zahnriemen seine Führung verloren und ist gegen die Metallabdeckung gelaufen. Dort hat sich der Zahnriemen bis zum Riss abgerieben. Motor Totalschaden

Due to the increased clearance the camp 1, the belt has lost its leadership and went against the metal cover. There, the timing belt has worn off down to crack. Engine total loss

mit Zahnriemen

with toothed belt

zahnriemen rad

toothed belt wheel

Zahnriemen, foto

Timing, photo

neuer Zahnriemen

new timing belt