Wettbewerbsverzerrung

Eine Wettbewerbsverzerrung wäre die Folge.

This would lead to unfair competition.

Das sollte als Wettbewerbsverzerrung gelten.

That is surely a distortion of competition.

VERMEIDUNG ÜBERMÄSSIGER WETTBEWERBSVERZERRUNG

AVOIDANCE OF UNDUE DISTORTION OF COMPETITION

Dies aber stellt eine Wettbewerbsverzerrung dar.

whereas this constitutes a distortion of competition;

Stellt dies etwa keine Wettbewerbsverzerrung dar?

Is this not a case of distortion of competition?

Hier handelt es sich um eine Wettbewerbsverzerrung.

This is a distortion of competition.

d) Verhinderung der übermäßigen Wettbewerbsverzerrung

(d) Avoidance of undue distortion of competition

Deswegen käme es auch nicht zu einer Wettbewerbsverzerrung.

As a result, there would be no possible distortion of competition.