Verlängerung

Wir halten auch die vorgeschlagene Verlängerung des Abschlusses der Finanziellen Vorausschauen um zwei Jahre und ihre Verlängerung um weitere fünf Jahre für eine ausgezeichnete Idee.

Moreover, we also openly recognize, without any problem, that it is an excellent idea to present a two year deferment in order to conclude the financial perspectives and to extend them by a further five years.

Mindestens eine der folgenden Maßnahmen muss eingeführt werden: sachliche Gründe, die die Verlängerung zeitlich befristeter Verträge rechtfertigen, maximal zulässige Dauer der Arbeitsverträge und die zulässige Zahl der Verlängerungen.

They must introduce at least one of the following measures: objective reasons justifying the renewal of fixed-term contracts, maximum total duration of the contracts and number of renewals.

in verlängerung

in extension

die Verlängerung

extension

zur Verlängerung

renewing

eine Verlängerung

extension

nach Verlängerung

Overtime

frist verlängerung

extension