Väter

Wer den Sohn leugnet, der hat auch den Vater nicht; wer den Sohn bekennt, der hat auch den Vater.

Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: (but) he that acknowledgeth the Son hath the Father also.

Ihr tut eures Vaters Werke. Da sprachen sie zu ihm: Wir sind nicht unehelich geboren, wir haben einen Vater, Gott.

Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.

Vater Stephan Jüngerhans hatte sein Kapitänspatent erworben und im gleichen Jahr den Motorsegler MS "MARIA" von seinem Vater übernommen.

His father Stephan Jüngerhans had obtained his captain's license and taken over the motor sailor MV "MARIA" from his father that same year.

Michael erzählt, er hat vor circa 50 Jahren zusammen mit seinem Vater Ludwig den Heinrich in Düsseldorf (Barbara Kiepers Vater) besucht. Es hieß damals, er sei ein Cousin.

Michael says he has visited 50 year old with his father, Louis Heinrich in Düsseldorf (Barbara Kiepers father). It was then that he was a cousin.

Vater: ,

Vater: Schweisfurth, Johann Philipp

ihr Vater

her father

Euer Vater

Your father

Sein vater

His father