Union

Die Erweiterung der Union genießt bei allen wichtigen Gesetzgebern der Europäischen Union oberste politische Priorität.

The enlargement of the Union is the number one policy priority of all key European Union legislators.

Deshalb geht es nicht um die Europäische Union, sondern den Barcelona-Prozess, genauer gesagt, die Union für den Mittelmeerraum.

That is why it is no longer the European Union, but the Barcelona Process, that is to say the Mediterranean Union.

Es geht um die Eigenmittel der Union, um den Umgang mit ihnen, um ihre korrekte Erhebung und um ihre Weiterleitung an die Europäische Union.

It is a question of the Union 's own resources and the way we treat them, the correct way to collect them and pass them on to the European Union.

Herr Präsident, meine Damen und Herren! Der Bericht fordert eine Festlegung der geographischen Grenzen der Europäischen Union und eine Definition der Natur der Europäischen Union.

   – Mr President, ladies and gentlemen, this report calls for the geographical boundaries of the European Union to be determined and its nature defined.

Die Verhandlungen im Hinblick auf ein Handels-und Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und Südafrika werden zwischen diesen Ländern geführt und nicht zwischen der Europäischen Union und den Ländern des Südlichen Afrika.

The negotiations for an agreement on trade and cooperation between the European Union and South Africa are between those countries and not between the European Union and southern Africa.

Union der Komoren

Union of Comoros

Tighten up union nut

Ziehen Sie die Überwurfmutter an

Die Europäische Union

European Union