Staatsbürger

Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger.

An Austrian citizen is a Portuguese citizen.

Ein portugiesischer Staatsbürger ist österreichischer Staatsbürger.

A Portuguese citizen is an Austrian citizen.

Betrifft: Der Fall von Tracey Housel, eines britischen Staatsbürgers im Todestrakt in Georgia (USA) Ist dem Rat das Schicksal von Tracey Housel, einem britischen Staatsbürger im Todestrakt in Georgia (USA), bekannt?

Subject: The case of Tracey Housel, a British national on death row in Georgia, USA Is the Council aware of the plight of Tracey Housel, a British national on death row in Georgia, USA?

Ich sehe nicht, wie ein Ladenbesitzer aus meiner Stadt den Nachweis erbringen soll, daß kein finnischer Staatsbürger in seinem Laden arbeiten will und daß er folglich einen marokkanischen Staatsbürger einstellen wird.

I cannot see a shopkeeper in my city managing to demonstrate that no Finnish citizen wants to work in his or her shop, in order to be able to employ a Moroccan.

deutsche Staatsbürger

German citizen

deutscher staatsbürger

German civic

Schweizer Staatsbürger

Swiss citizen

indischer staatsbürger

Indian citizens