Spalte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Sind zu einer Eintragung in den ersten beiden Spalten Ursprungsregeln sowohl in Spalte 3 als auch in Spalte 4 angeführt, so kann der Ausführer zwischen der Regel in Spalte 3 und der Regel in Spalte 4 wählen.

    Where, for an entry in the first two columns, a rule is specified in both columns 3 and 4, the exporter may opt, as an alternative, to apply either the rule set out in column 3 or that set out in column 4.

  • In mehrspaltigen Seiten, Abschnitten oder Frames, bei denen der Text von rechts nach links verläuft, ist die erste Spalte die rechte Spalte und die letzte Spalte die linke Spalte.

    In multicolumn pages, sections or frames that are formatted with text flow from right to left, the first column is the right column and the last column is the left column.

  • Setze die Spalte Order Unit vor die Spalte quantity.

    Set the column in front of the unit order quantity column.

  • Ändert die Breite der aktuellen Spalte oder der ausgewählten Spalten.

    Changes the width of the current column, or the selected columns.

  • Sie sehen die Jahresgewinne in der Spalte E und die Jahresgewinne pro Stück in Spalte F.

    The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns.

  • Die Mittelpunkte zwischen den Konzentrationen in Spalte (x) sind Spalte (2x + 1) zu entnehmen.

    Mid-points between concentrations in column (x) are found in column (2x + 1).

  • die Spalte 27 %22Installed Power%22 hat den gleichen Wert wie Spalte 38 %22Heat exchanged%22 KW 55%2C12

    column 22Installed 27% 22% Power has the same value as column Exchanged 22Heat 38% 55% 2C12% 22 Week

  • Bei Listenfeldern mit gebundenen Spalten wird die erste Spalte der anderen Tabelle verwendet, ohne dass eine Rückfrage erfolgt.

    When list fields contain linked columns, the first column of the other table will be used without a query being shown first.