Schilder

Wenn die Mitgliedstaaten vor diesem Zeitpunkt vorhandene Schilder ersetzen oder neue Schilder anbringen, haben sie die in den genannten Absätzen enthaltenen Angaben zu beachten.

Where Member States replace existing signs or put up new ones before that date, they shall comply with the indications provided for in those paragraphs.

Die Befestigung der Schilder ist für die Lebensdauer des Motors auszulegen, und es darf nicht möglich sein, die Schilder zu entfernen, ohne sie zu zerstören oder unkenntlich zu machen.

Additionally, labels shall be attached in such a manner that their fixing is durable for the useful life of the engine, and the labels cannot be removed without destroying or defacing them.

83100000 | Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 9405 |

83100000 | Sign-plates, nameplates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 9405 |

Schilder für

Signs

Die Schilder

The signs

Weisse Schilder

White signs

Wegweiser Schilder

Signposts

Dort werden Schilder

There are signs