Oppositionelle

Schikanen für Oppositionelle in China

Harry Reid Under Fire

Oppositionelle werden mundtot gemacht.

Opponents are being silenced.

In diesem Fall bin ich keine Oppositionelle.

I’m not an oppositionist in this case.

Oppositionelle Politiker werden verhaftet und gefoltert.

Opposition politicians are imprisoned and tortured.

Im März diesen Jahres wurden in Kuba 78 Oppositionelle inhaftiert.

In March this year, 78 opposition figures were imprisoned in Cuba.

Heute nun hören wir, dass Tausende Oppositionelle inhaftiert wurden.

News is now emerging that thousands of opposition members have been imprisoned.

Nichtwähler und Oppositionelle hatten jede Möglichkeit, ihre Ansichten zu äußern.

Amendments Nos 1, 5 to 8, 19, 20, 22, 30, 31, 33 and 34, outside the compromise package, are not acceptable to the Commission.

Oppositionelle Politiker werden systematisch verfolgt und zu hohen Haftstrafen verurteilt.

Opposition politicians are being systematically prosecuted and given lengthy prison sentences.