Maschen

da sind rechte maschen, müssen da nicht linke maschen sein ?

there are right mesh, as must not be left mesh?

Diese Maschen sehen genauso aus wie auf Stricknadeln gearbeitete rechte Maschen.

This stitch looks identical to the knit stitch created on knitting needles.

Weist das Fangnetz unterschiedliche Maschenöffnungen auf, so werden die Maschen aus dem Teil des Netzes ausgewählt, der die kleinsten Maschen aufweist.

In the case of different mesh sizes in the fishing net, the meshes shall be selected from the part of the fishing net having the smallest meshes.

i) mit Drahtgeflecht oder durchlochten Blechen (größte Weite der Maschen oder Löcher 3 mm) versperrt und durch ein geschweißtes Metallgitter (größte Weite der Maschen 10 mm) geschützt oder

(i) by means of wire gauze or perforated metal screens (maximum dimension of holes: 3 mm in both cases) and protected by welded metal lattice-work (maximum dimension of holes: 10 mm); or

12 Maschen

maximum 12 meshes

die Maschen

The stitches

Maschen (9)

Mesh size (9)

fest maschen

run-proof