Mandant

Es steht kein Mandant zur Verfügung. Entweder haben Sie keine Berechtigung oder die Mandanten sind wegen Abrechnung vorübergehend gesperrt.

No client is available. Either you do not have permission or the clients are temporarily closed due to settlement.

Nachdem der Schaden nunmehr von einem Autohaus in Gießen aufgenommen wurde, fordere ich Sie namens und in Vollmacht meines Mandanten höflich auf, nachstehende Positionen vorab zu bezahlen, damit mein Mandant seinen Pkw reparieren lassen kann.

Once the damage has now been picked up by a car dealership in casting, I ask you politely to name and on behalf of my client to pay for the following positions in advance, so my client can have his car repaired.

Ihr Mandant

Your client

Mandant wählen

Client choose

auftrag mandant

order-mandant

Welcher Mandant ?

Which client?

unterlässt der Mandant

fails, the client

lässt der mandant dies

This leaves the commandant