Inverkehrbringen

Bestehende Genehmigungen für das Inverkehrbringen sollten geändert und anhängige Anträge auf Genehmigung für das Inverkehrbringen (siehe Anhang I) sollten mit diesen Änderungen genehmigt werden.

Existing Marketing Authorisations should be varied and pending Marketing Authorisation Applications (see Annex I) should be granted to include these amendments.

Die Kommission sollte insbesondere in der Lage sein, das Inverkehrbringen von Vorräten durch alle Mitgliedstaaten zur Ergänzung des IEA-Beschlusses, in dem die IEA-Mitgliedsländer zum Inverkehrbringen von Vorräten aufgefordert werden, bzw.

In particular, the Commission should be in a position to recommend stock releases by all Member States, as appropriate to complement, and facilitate the implementation of, the IEA decision inviting its members to release stocks.

für das Inverkehrbringen

9/42Pharmaceutical

Inverkehrbringen und Inbetriebnahme

Placing on the market and putting into service

Genehmigung für das Inverkehrbringen

Marketing Authorisation Holder

Inverkehrbringen angemeldeter Stoffe

Placing of notified substances on the market

Erfahrungen nach dem Inverkehrbringen:

Post-marketing experience:

Verkauf oder sonstiges Inverkehrbringen,

selling or other marketing;