Gepäck

Wann wird das Gepäck abgeholt? Bitte holen Sie jetzt mein Gepäck ab.

When will pick up your luggage? Please pick up now from my luggage.

Ich wollte doch gern in Erfahrung bringen, ob dein Gepäck gefunden wurde. Bist du jetzt wieder im Besitz deines Gepäckes?

I would still like to find out if your luggage is found. Are you now back in the possession of your luggage?

Zudem sollte gemäß Absatz 15 sämtliches Gepäck durchleuchtet und kein Gepäck ohne Begleitung zur Beförderung zugelassen werden.

We must also note that paragraph 15 states that all luggage must be screened and security tightened.

Wurde Ihr Flug umgebucht? Wie sieht Ihr Gepäck aus? Aus meiner Erfahrung heraus, dauert es nur einige Tage. Wenn Sie Glück haben ist Ihr Gepäck Morgen da.

Was your flight is rebooked? What do your bags look like? From my experience, it takes only a few days. If you are lucky your luggage is there tomorrow.

Am Abreisetag geben sie bitte Ihr Gepäck an der Rezeption ab. Unsere Mitarbeiter deponieren Ihr Gepäck in unserem Gepäckraum und stellen es Ihnen zum Abreisezeitpunkt wieder zur Verfügung.

On the day of departure they leave your luggage at the reception. Our employees leave your luggage in our luggage room and put it at the departure time again at the disposal.

im Gepäck

Carried

mit gepäck

with luggage

Ohne Gepäck

Baggage free