Dynamik

Er braucht die Triebfeder der guten fachlichen Praxis, er braucht die Dynamik. Die Dynamik muss erhalten bleiben.

It requires the incitements of good technical practice and it needs drive - and that drive needs to be maintained.

Und schließlich muss die Stadt ihre eigene Dynamik entfalten, eine Dynamik, die als Vorbild und Richtschnur fungiert.

Finally, what is needed is for the town to develop its own momentum, a momentum which will function as an example and precursor.

Aus meiner Sicht können wir dadurch eine positive Dynamik auslösen, die zunächst eine Dynamik wirtschaftlicher Art ist.

Someone referred to the record rates of endemic unemployment in Kosovo and Bosnia.

Die Dynamik des Europäischen Forschungsraums ist in einigen nationalen Institutionen bereits spürbar, die sich diese Dynamik zu eigen gemacht haben.

The dynamic potential of the European Research Area is already being felt in some national institutions that have taken this dynamic spirit to heart.

Die Erfassung der Dynamik ausgewählter logistischer Kennwerte erfolgt anschließend durch Zeitreihenanalysen unter Verwendung von Methoden der Nichtlinearen Dynamik.

The registration of dynamics of selected logistical values is then done by time series analysis using methods of nonlinear dynamic systems.

Die Europäische Union hätte eine ganz andere Dynamik auslösen müssen, d. h. eine Dynamik der Angleichung nach oben durch ein System der schrittweisen sozialen Annäherung.

The European Union ought to have instituted a different process, of upward harmonisation, by a system of progressive social convergence.

Dynamik: -

Dynamic range: -

Die Dynamik

He said that most bodies of the