Datenpaket

Es ist wichtig zu betonen, dass der Begriff des Verwerfens des Datenpakets nicht einschränkend in der Form auszulegen ist, dass das Datenpaket beispielsweise sofort gelöscht wird.

It is important to emphasize that the term “rejection” of the data packet should not be narrowly interpreted as meaning that the data packet is immediately deleted, for example.

Das Ausgeben des empfangenen externen Datenpakets mithilfe des Zwischenverstärkers über den Datenausgang wird zugelassen, wenn kein Datenpaket über die erste Datenbereitstellungseinheit ausgegeben wird.

Thus, for example, the device address contains several bytes, a part of which is known to the user.

Auf schriftliche Anfrage des Bericht erstattenden Mitgliedstaates oder der Kommission hin liefert der Antragsteller unverzüglich den angeforderten Teil des Datenpakets oder das angeforderte vollständige Datenpaket.

On written request from the rapporteur Member State or the Commission, the notifier shall provide without delay, the part of the data package or the full data package requested.

500 MB Datenpaket

500 MB data package

datenpaket jitter

Packet-jitter

auf dem Datenpaket.

on the data package.

Datenpaket für Anfrage

Data packet for request

technisches Datenpaket

technical data package