Beitritt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Um diese Beitritte bewältigen zu können, hatte man sogar schon für 2002 -aber bekanntlich wird es weder im Jahre 2002 noch 2003 zum Beitritt neuer Länder kommen -ausreichende Mittel vorgesehen.

    In anticipation, we even made provision for 2002, and now it is quite clear that no new countries will join in either 2002 or 2003.

  • Im Frühjahr wird die Kommission die Fortschritte Bulgariens und Rumäniens bei der Vorbereitung auf den Beitritt prüfen und bewerten, inwieweit sie die Anforderungen für einen Beitritt zur Union erfüllen.

    In the spring, the Commission will review the progress made by Bulgaria and Romania in preparing for accession and assess the level of their readiness to join the Union.

  • Beitritt am

    JOINED:

  • mit Beitritt

    with accession

  • Den Beitritt?

    Membership?

  • Beitritt: vor

    Joined:

  • Bitte um Beitritt

    Request for accession

  • UN-Beitritt eines Landes

    UN membership of a country