Abwasser

Neben dem häuslichen Abwasser werden auch industrielles Abwasser und teilweise auch Regenwasser mitbehandelt

Apart from the domestic waste water and industrial waste water and partly also rain water are also treated

v) Abwasser in einer Entfernung bis zu 12 Seemeilen von Land- oder Eismassen oder Abwasser bei Fahrt des Schiffes mit weniger als vier Knoten oder

(v) sewage within 12 nautical miles of land or ice shelves, or sewage while the ship is travelling at a speed of less than four knots; or

Die Prüfsubstanz wird dem Zulauf (synthetisches oder kommunales Abwasser) einer der beiden Anlagen zugesetzt, während die andere Anlage nur das Abwasser erhält.

The test substance is added to the influent (synthetic or domestic sewage) of one of the units, while the other receives the sewage alone.

Im Lageplan (Abbildung ) sind die mit Abwasserenergie und Wärmepumpe versorgten Wohnhäuser sehr gut ersichtlich. Ebenso der Abwasser Haupt-sammler und der Entnahmeschacht für das Abwasser.

Apartment houses supplied with waste energy and heat pumps are very well visible in the map (figure). As well as the sewage main collectors and the extraction shaft for the waste water.

Abwasser Kanal

Sewer

abwasser system

sewage system

abwasser anlage

sewage plant

Wasser / Abwasser

Water / Wastewater